Как сделать субтитры к видео?

Количество пользователей YouTube постоянно растет. Не у всех пользователей есть возможность слушать ролик со звуком. Кто-то не понимает язык, на котором записан видеоролик. 

Для улучшения процесса общения между авторами видео и зрителями, на YouTube добавили субтитры. Необходимая информация как сделать субтитры к видео есть в разделе Справка.

Субтитры позволяют привлекать на канал пользователей, говорящих на других языках. Как автору сделать субтитры к видео, не добавляя свой собственный текст, то есть создать субтитры автоматически? Это самый простой способ. 

YouTube может добавить автоматически текст внизу видео. Для этого платформа использует функцию распознавания речи. 

Как автору сделать субтитры к видео, вставляя свой текст?

Для этого надо использовать файлы особого формата. В них кроме текста содержатся и временные метки. В них информация в какое время какой текст должен появляться.

После того, как файл выбрали, перейдите через меню в Творческую студию. У нужного видео откройте вкладку Дополнительно и переходите к загрузке файла. Укажите с временными кодами файл или без. Выберите файл для загрузки. Далее кликаем на кнопку Сохранить.

Существуют способы, как сделать субтитры к видео без самостоятельного создания файлов. Можно найти сервисы, на которые достаточно загрузить текст, и после окончания работы у вас будет файл нужного формата.

Как сделать субтитры к видео с помощью специальной программы?

Монтировать видео уже не так сложно, как раньше. Выберите в каком редакторе будете добавлять текст к видео. Функций у этих редакторов очень много. Можно добавить текст в начале или в конце видео, можно менять шрифты, высоту букв.

В сети можно найти информацию не только о том, как сделать субтитры к видео, но и как наложить изображение в начале или в конце ролика. Можно найти статьи, в которых описывают и процесс обработки изображений.

Ориентируясь разную аудиторию, вы можете увеличить количество просмотров канала. Поэтому очень важно знать как сделать субтитры к видео в хорошем качестве. 

Если не хотите тратить время на то, чтобы разобраться во всех тонкостях того, как сделать субтитры к видео, обратитесь к специалистам.